Hvor mange linjer skrev en gammel græsk kopi per dag?

Spørgsmål:

MarkokraM

2016-08-23 10:27:47 UTC

view on stackexchange narkive permalink

I Scribes, Script og Books: The Book Arts from Antiquity to the Renaissance af Leila Avrin, på side 153, nævnes det, at kopister blev betalt i gennemsnit 0,25 denar pr. linje (eller 25 denari pr. 100 linjer). Hvor mange linjer skrev en god tekstforfatter om dagen, og hvor mange tegn var der på en linje ?! Jeg tænker på tidsrummet omkring 200 f.Kr. - 200AD.

Jeg kan forestille mig, at dette vil variere afhængigt af, om din definition af "god" betyder nøjagtig eller hurtig, og på kvaliteten og kompleksiteten af det arbejde, der kopieres.

Ja, også stilen som cursiv, grafisk, minusskala, manuskala ... kopiering fra dikteret materiale eller visuel kilde, kan alt sammen have påvirket til resultatet. Kunne det deduktivt tælles span eller gennemsnit, hvis ikke nogen historisk reference ikke er tilgængelig?

En svar:

Peter Diehr

2016-08-25 04:54:19 UTC

view on stackexchange narkive permalink

'Femogtyve linjer i timen' siger en moderne kalligraf, der "arbejdede med en fjerpen for at prøve at estimere hastigheden af en skriver fra det tolvte århundrede."

Se CLEVER SLUGGARDS? HUR HUR HURTIGT FUNGERER MEDIEVAL SCRIBES?

Artiklen analyserer beviset for den middelalderlige skrifthastighed med detaljerede referencer til din videre undersøgelse. Kalligrafens eksperimentelle resultat på 25 linjer i timen er sandsynligvis langsomt for en professionel skriver, men giver et startoverslag.

Artiklen bemærker også, at bogstaverne var mere komplekse / vanskelige i den sene oldtid, og det ville også have været krævede mere indsats pr. tekstlinje - dvs. skrivning ville have været langsommere.

Spørgsmålet var om græske skriftkloge "omkring 200 f.Kr. - 200AD", så dette svarer ikke på det.

@Peter, kan vi på en eller anden måde afgøre, om kopieringsprocessen var ens / forskellige tusind år tidligere for håndskribenten? Tror du, at den samme sats kunne gælde for den antikke græske skriftkloge?

Rekreation / re-enactment er en forholdsvis standard måde at studere historisk praksis / procedurer, hvor vi ikke har dokumentation.

25 linjer i timen (mere end 2 minutter pr. Linje) lyder meget langsomt. Jeg tror, dette må tale om meget detaljeret kalligrafi. En almindelig arbejdskodeks ville være blevet skrevet meget hurtigere.

Med fire linjer kunne du have tjent en dinari, dagsløn. Temmelig god løn. 40 linjer pr. Dag, og du tjente 10 dages løn. Indtil du var slave, der kun gjorde jobbet til daglig brød.

ⓘ

Denne spørgsmål og svar blev automatisk oversat fra det engelske sprog.Det originale indhold er tilgængeligt på stackexchange, som vi takker for den cc by-sa 3.0-licens, den distribueres under.

om - legalese